Ashley Tisdale en 'The Coveteur'


Ashley Tisdale, vía Twitter, compartió un link con todos sus fans acerca de su participación en la web oficial 'The Coveteur', fundada por el diseñador Erin Kleinberg y la estilista Stephanie Mark. 'The Coveteur' es una nueva forma de ver el proceso creativo y las influencias de algunos de los más reconocidos creadores de tendencias globales actuales. 'The Coveteur' te lleva dentro de los armarios de los meteorólogos culturales influyentes a nivel internacional.
ASHLEY TISDALE
Actriz, Cantante, Productora. Los Angeles.

Nos sentimos como viendo a Ashley Tisdale crecer ante nuestros ojos. No es una especie de Michelle Tanner, por supuesto, pero tu sabes lo que queremos decir. Aunque sus días en Disney están muy por detrás de ella, Tisdale sin duda ha pasado a papeles más maduros y esfuerzos encomiables. Mientras Sharpay vive como su personaje del pasado (R.I.P. HSM), Tisdale ha añadido el puesto de artista de grabación y productora a su currículum. Ella incluso va a protagonizar un par de episodios futuros en la serie Sons of Anarchy y va tomar el papel protagónico en Scary Movie 5 (adiós Anna Farris!). Tisdale ha crecido, pero es obvio que su estilo ha evolucionado, también. Cuando llegamos al hogar de Tisdale, ella nos dió un gran tour en torno a la casa que su padre había construido desde cero, incluyendo su sala de proyección envidiable. Y pueden tener una gran fe de que ningún detalle se pasa por alto, sobre todo cuando se trataba del enorme armario de Tisdale. Probablemente estarían más sorprendidos por su colección de zapatillas Nike; para ser una muchacha que ama a un buen Loub, Tisdale tiene un buen gusto por las zapatillas de deporte. Desde la mesa de café de Louis Vuitton ("el primer mueble que compré para mi casa, a mi mamá se le ocurrió la idea", nos dijo) a su entorno fresco de los coches, Tisdale ciertamente nos sorprendió con su admirable sabor sofisticado y estético. Pero vamos a dejar que lo veas por ti mismo. 
Cosas sin las cuales no puedo vivir:
1. Mi perro, Maui.
2. SmartWater (Agua).
3. Rimel de CHANEL.
4. Mi teléfono celular.
5. Mi auto.

A continuación, les dejamos algunos comentarios que realizó Ashley en 'The Coveteur':

Mi papá construyó mi casa desde el principio, y siempre supe que los grandes armarios eran una necesidad porque me gusta ver todo. La otomana rosa está hecha a medida y siempre quise que las habitaciones sean de color blanco, de modo que el color de la ropa y los zapatos hagan estallar!

Nunca supe lo mucho que amaba a los zapatos hasta que trabajé con un estilista! La mayor parte de mi colección es de cuando yo hago eventos. Siempre quiero guardar los zapatos. Los calzados Louboutins son tan divertidos, y hacen que cualquier atuendo se vea mejor!

Me encanta Louis Vuitton! Lo bueno de cada una de mis maletas es que cada una es para un lugar diferente. Hay una historia detrás de cada una: por lo general las uso cuando estoy de viaje de trabajo. Me gusta el hecho de que cada una es especial y no es que yo vaya a la tienda y me compre una cuando quiera, ya que siempre quise tener una historia detrás de ellas.

Muchos de los colores en mi casa son los pasteles porque yo quería que los colores me relajen. Este bolso Chanel fue un regalo de mi jefe, Bill, por mi cumpleaños. He estado con él desde que tenía tres años así que es como un segundo padre.

7 Responses so far.

  1. Anónimo says:

    Puedes aprender a traducir bien?

    "Nos sentimos como viendo a Ashley Tisdale crecer ante nuestros ojos.."

    1º No se entiende y no tiene sentido!
    2º Copiarlo de la página 'The Coveteur' y pegarlo en el traductor.. MAL!
    3º Escribes Tisdale en negrita todo el tiempo, no es necesario.

  2. Gonzalo says:

    Disculpa las molestias ocasionadas por la traducción.

    1.- No hablo ingles y tampoco sé escribirlo muy bien.
    2.- SI utilizo un traductor porque me resulta más sencillo por lo anteriormente mencionado.
    3.- SI PUEDES, tradúcelo y lo corregimos, por favor.
    4.- Escribo Tisdale con negrita porque ME GUSTA y creo que es una forma de resaltar a la estrella del blog.
    5.- GRACIAS de antemano.

  3. _Mica_ says:

    Bien dicho gonzalo jaja

  4. ANDRES says:

    DEBERIAN ESTAR AGRADECIDOS CON EL TRABAJO DE GONZALO Y EL STAFF PORQUE ES EL UNICO BLOG/WEB EN ESPAÑOL DE ASHLEY, EL MEJORCITO DE TODOS. ES UNO DE LOS 3 MEJORES SITIOS.

  5. Anónimo says:

    stamos aqi para apoyar a tizzy, no para pelear, plizz, todos somos uno, y x ultimo yo no tngo problemas con las traduccion

  6. MANUEL says:

    yo entendi todo muy bn y bna la entrevista hacia FALTA!

  7. Anónimo says:

    Lo sé, y gracias por el post, pero cuando le des a traducir, intenta corregir lo que no se entienda '-'