Spoilertv.com ha publicado una pequeña sinopsis del 6to episodio de Hellcats titulado "Ragged Old Flag": "Los Hellcats y el equipo de voleibol de las chicas compiten en un juego de flag football, Martí se escapa del juego para asistir a una conferencia con Julian; Savannah y Alice se encuentran enfrentadas una vez más".

[+] Les dejo también stills de este episodio que estrenaría el miercoles 13 de octubre.